Possible solutions to the problems depicted:
- encourage labour-intensive industry in rural areas to stop rural exodus
- support an ecological beneficial agriculture /
spend more money on improved methods of irrigation (Bewässerung)
- slowly build up an adequate infrastructure both in the cities and in the country
- encourage work-study projects for young people so that they can both have an education and earn money
- abolish discrimination (caste system of land ownership) so that fewer people are forced to leave the villages
- limit the excessive population growth
- increase the literacy rate
- giving housing priority
- give project-linked aid to small ventures in rural areas (cottage industry, cooperatives etc)
Montag, 20. Dezember 2010
Donnerstag, 9. Dezember 2010
vocabulary
awkward – misslich, peinlich
absurd - lächerlich, albern
absurdity - die Albernheit
lunacy – Irrsinn
punch – das Durchsetzungsvermögen
lack of love – Mangel an Liebe
to disapprove of - jmdn./etw. ablehnen
to be triggered off - ausgelöst werden
to become vicious/mean - gemein werden
the quarrel abates - der Streit klingt ab
to abate - abklingen
to underline - unterstreichen
to emphasize - betonen
to stress - betonen
to point out - ausdrücken
to illustrate - zu veranschaulichen
to highlight - hervorheben
vivid - lebendig
adds poignancy - fügt Schärfe hinzu
serve as an illustration - dienen als Illustration
narrative technique - Erzähltechnik
absurd - lächerlich, albern
absurdity - die Albernheit
lunacy – Irrsinn
punch – das Durchsetzungsvermögen
lack of love – Mangel an Liebe
to disapprove of - jmdn./etw. ablehnen
to be triggered off - ausgelöst werden
to become vicious/mean - gemein werden
the quarrel abates - der Streit klingt ab
to abate - abklingen
to underline - unterstreichen
to emphasize - betonen
to stress - betonen
to point out - ausdrücken
to illustrate - zu veranschaulichen
to highlight - hervorheben
vivid - lebendig
adds poignancy - fügt Schärfe hinzu
serve as an illustration - dienen als Illustration
narrative technique - Erzähltechnik
Montag, 29. November 2010
Vocabulary
racial conflicts -Rassenkonflikt
vivid -lebhaft/ lebendig/ anschaulich (für Sprache verwendet)
stealthy -verstohlen
contemptuous -abschätzig
impudent -dreist/frech
idiomatic -spracheigentümlich
utterance -Äußerung
to greet kindly -freundlich grüßen
vivid -lebhaft/ lebendig/ anschaulich (für Sprache verwendet)
stealthy -verstohlen
contemptuous -abschätzig
impudent -dreist/frech
idiomatic -spracheigentümlich
utterance -Äußerung
to greet kindly -freundlich grüßen
Sonntag, 21. November 2010
Vocabulary
to be discriminated against -diskriminiert werden
-to tease -necken, hänseln, aufziehen
-ghettoisation -Ghettoisierung
-anti-discrimination laws -Antidiskriminierungsgesetz
-cross-cultural projects -interkulturelle Projekte
-multi-ethnic housing -multiethnisch wohnen
-accommodation -Unterkunft
-obstacle -Hindernis
-to insist on sth. -auf etwas bestehen
-superficial -oberflächlich
-tenant -Mieter/in
-race-racist-racism -Rasse-Rassist/rassistisch-Rassismus
-indifferent -gleichgültig
-impolite -unhöflich
-insensitive -unsensibel
-ill-mannered -schlechtes Benehmen
-refugee -Flüchtling
-to riot -randalieren
-insecure -unsicher
-vicious circle -Teufelskreis
-ridiculous -lächerlich
-literacy -Bildung
-illiteratle -ungebildet/ des Schreibens und Lesens unkundig
-applicant -Bewerber
-exclusion -Ausgrenzung
-descendant -Nachkomme
-persecution -Verfolgung
-bold -fett[Schrift, Überschrift]
-capital -groß
-colloquial language -Umgangssprache
-to tease -necken, hänseln, aufziehen
-ghettoisation -Ghettoisierung
-anti-discrimination laws -Antidiskriminierungsgesetz
-cross-cultural projects -interkulturelle Projekte
-multi-ethnic housing -multiethnisch wohnen
-accommodation -Unterkunft
-obstacle -Hindernis
-to insist on sth. -auf etwas bestehen
-superficial -oberflächlich
-tenant -Mieter/in
-race-racist-racism -Rasse-Rassist/rassistisch-Rassismus
-indifferent -gleichgültig
-impolite -unhöflich
-insensitive -unsensibel
-ill-mannered -schlechtes Benehmen
-refugee -Flüchtling
-to riot -randalieren
-insecure -unsicher
-vicious circle -Teufelskreis
-ridiculous -lächerlich
-literacy -Bildung
-illiteratle -ungebildet/ des Schreibens und Lesens unkundig
-applicant -Bewerber
-exclusion -Ausgrenzung
-descendant -Nachkomme
-persecution -Verfolgung
-bold -fett[Schrift, Überschrift]
-capital -groß
-colloquial language -Umgangssprache
Donnerstag, 18. November 2010
Vocabulary
housing estate- Wohngebiet
council estate- Siedlung mit Sozialwohnungen
disguised- verkleidet/ getarnt
as long as- solange
squatter- Hausbesetzer
to betray- betrügen
unique- einzigartig
to seperate sth.- etw. abgrenzen
wisdom- Klugheit
deliberate- absichtlich
to beware of sth – sich vor etwas hüten, in acht nehmen
to confirm- bestätigen
to keep out- heraushalten
to leave someone alone- jemanden alleine lassen
to keep someone of causing harm- jemanden davor bewahren Leid zuzufügen
to leave in peace- in Frieden leben
boundaries- Abgrenzung
sovereignty- die Oberherrschaft/ Oberhohheit
council estate- Siedlung mit Sozialwohnungen
disguised- verkleidet/ getarnt
as long as- solange
squatter- Hausbesetzer
to betray- betrügen
unique- einzigartig
to seperate sth.- etw. abgrenzen
wisdom- Klugheit
deliberate- absichtlich
to beware of sth – sich vor etwas hüten, in acht nehmen
to confirm- bestätigen
to keep out- heraushalten
to leave someone alone- jemanden alleine lassen
to keep someone of causing harm- jemanden davor bewahren Leid zuzufügen
to leave in peace- in Frieden leben
boundaries- Abgrenzung
sovereignty- die Oberherrschaft/ Oberhohheit
Montag, 1. November 2010
Vocabulary
to confirm- bestätigen
to persuade-überzeugen
to convince-überreden
to appeal to so./sth.- an jmdn./etw. appelieren
introductory-Einleitung
emaciated-ausgehungert
to persuade-überzeugen
to convince-überreden
to appeal to so./sth.- an jmdn./etw. appelieren
introductory-Einleitung
emaciated-ausgehungert
Sonntag, 19. September 2010
Vocabulary
ridiculous = absurd / bescheuert
stag's night/ hen's night = Jungesellenabschied (Männer/ Frauen)
to commit a crime = ein Verbrechen begehen
previous = vorrangegangen, früher, vorherig
to remind sb of = jemanden an etwas erinnern
to queue = sich einreihen (Schlange)
inevitable = unvermeidlich
teach/ taught = unterrichten, unterrichtete
obese = fettleibig
example of = Beispiel von
to rely on = sich auf etwas/jemanden verlassen
to reign = regieren (als Monarch)
manner = Methode, Verhaltensweise
to be deprived of = von etwas benachteiligt werden
to seperate = trennen
prejorative = abwertend, abschätzig, herabsetzend
exclamations = Ausruf, Exklamation
to confirm = bestätigen
to refer to = sich auf etwas beziehen
Britons - Menschen aus Britanien
British - etw. ist britisch, die Menschen aus GB
Britain - das Land
strange - seltsam/merkwürdig
to envy - beneiden
jealous - eifersüchtig
precious - wertvoll, kostbar
to envy - beneiden
stift upper lip - Haltung bewahren
to separate - to split
stag's night/ hen's night = Jungesellenabschied (Männer/ Frauen)
to commit a crime = ein Verbrechen begehen
previous = vorrangegangen, früher, vorherig
to remind sb of = jemanden an etwas erinnern
to queue = sich einreihen (Schlange)
inevitable = unvermeidlich
teach/ taught = unterrichten, unterrichtete
obese = fettleibig
example of = Beispiel von
to rely on = sich auf etwas/jemanden verlassen
to reign = regieren (als Monarch)
manner = Methode, Verhaltensweise
to be deprived of = von etwas benachteiligt werden
to seperate = trennen
prejorative = abwertend, abschätzig, herabsetzend
exclamations = Ausruf, Exklamation
to confirm = bestätigen
to refer to = sich auf etwas beziehen
Britons - Menschen aus Britanien
British - etw. ist britisch, die Menschen aus GB
Britain - das Land
strange - seltsam/merkwürdig
to envy - beneiden
jealous - eifersüchtig
precious - wertvoll, kostbar
to envy - beneiden
stift upper lip - Haltung bewahren
to separate - to split
Freitag, 17. September 2010
Vocabulary Sept
to inherit -erben
inheritance -Erbe
to be appointed (to) -eingestellt/berufen sein
civil servant -Beamter
parliament -Parlament
politician -Politiker
to be limited -eingeschränkt sein
to consist of -bestehen aus
to be elected -gewählt sein
to be entitled -berechtigt, betitelt sein
to belong to -gehören zu
to check -kontrollieren
to be confined to -beschränkt sein auf
to become law -Gesetz werden
to depend on -abhängen von
to advise -beraten
to be responsible for -verantwortlich sein für
to decide on policies -über Politik entscheiden
to address -angehen, ansprechen
to be out of condition -in schlechtem Zustand sein
to be overwhelming -überwältigend sein
to surround -umgeben
to adjust -anpassen
to frown -die Stirn runzeln
to long for -ersehnen
to contain -beinhalten
occasion -Anlass
to encourage -ermutigen
affection -Zuneigung
to be in charge -das Sagen haben
to intend -beabsichtigen
to refuse -verweigern
apart from -abgesondert von
at short notice -kurzfristig
to be assembled -versammelt sein
to be relieved -erleichtert sein
poverty -Armut
to rehearse -proben
to perform -ausführen
involvement -Beteiligung
to recognise -erkennen
to be combined -kombiniert sein
to support -befürworten
hereditary -erblich
to dissolve -auflösen
to engage -anheuern
impartial -unparteiisch
coronation -Krönung
to balance -ausgleichen
to represent -repräsentieren
to be identified with -mit etw. identifiziert sein
significant -bedeutend
belonging -Zugehörigkeit
to abolish -abschaffen
to determine -bestimmen
fate -Schicksal
to take for granted -als selbstverständlich ansehen
pride -Stolz
to confirm -bestätigen
to raise -erhöhen, aufwachsen
to maintain -beibehalten
neatly -fein säuberlich
to knock -klopfen
to be responsible for -verantwortlich sein für
habit -Angewohnheit
to adore -verehren
jealousy -Neid
to pretend -vorgeben
humiliation -Demütigung
rubbish -Müll
to notice -bemerken
permission -Erlaubnis
inheritance -Erbe
to be appointed (to) -eingestellt/berufen sein
civil servant -Beamter
parliament -Parlament
politician -Politiker
to be limited -eingeschränkt sein
to consist of -bestehen aus
to be elected -gewählt sein
to be entitled -berechtigt, betitelt sein
to belong to -gehören zu
to check -kontrollieren
to be confined to -beschränkt sein auf
to become law -Gesetz werden
to depend on -abhängen von
to advise -beraten
to be responsible for -verantwortlich sein für
to decide on policies -über Politik entscheiden
to address -angehen, ansprechen
to be out of condition -in schlechtem Zustand sein
to be overwhelming -überwältigend sein
to surround -umgeben
to adjust -anpassen
to frown -die Stirn runzeln
to long for -ersehnen
to contain -beinhalten
occasion -Anlass
to encourage -ermutigen
affection -Zuneigung
to be in charge -das Sagen haben
to intend -beabsichtigen
to refuse -verweigern
apart from -abgesondert von
at short notice -kurzfristig
to be assembled -versammelt sein
to be relieved -erleichtert sein
poverty -Armut
to rehearse -proben
to perform -ausführen
involvement -Beteiligung
to recognise -erkennen
to be combined -kombiniert sein
to support -befürworten
hereditary -erblich
to dissolve -auflösen
to engage -anheuern
impartial -unparteiisch
coronation -Krönung
to balance -ausgleichen
to represent -repräsentieren
to be identified with -mit etw. identifiziert sein
significant -bedeutend
belonging -Zugehörigkeit
to abolish -abschaffen
to determine -bestimmen
fate -Schicksal
to take for granted -als selbstverständlich ansehen
pride -Stolz
to confirm -bestätigen
to raise -erhöhen, aufwachsen
to maintain -beibehalten
neatly -fein säuberlich
to knock -klopfen
to be responsible for -verantwortlich sein für
habit -Angewohnheit
to adore -verehren
jealousy -Neid
to pretend -vorgeben
humiliation -Demütigung
rubbish -Müll
to notice -bemerken
permission -Erlaubnis
Sonntag, 12. September 2010
This Sceptred Isle (metaphors)
by William Shakespeare
“This royal throne of kings“ -
“this sceptred isle”
“this earth of majesty”
These metaphors refer to the objects that denote that someone is king or queen;
They imply that England is the embodiment of royality, which is anointed (gesalbt) by God.
“This seat of Mars” implies that England is a warrior nation
“This other Eden, demi-paradise” England is compared with the garden of Eden.The metaphors are biblical and imply that God has blessed the country.
“This fortress built by nature
for herself against infection and the hand of war”
This metaphor refers to the fact that England is an island, like a fortress, and
is therefore protected from attack.
“This happy breed of men,
this little world” England is a contented world of its own, independent from other countries.
“This precious stone set in the silver sea” Here the island is compared to a precious stone (e.g. diamond) in the centre of a ring, with the sea around it as a silver band
“This royal throne of kings“ -
“this sceptred isle”
“this earth of majesty”
These metaphors refer to the objects that denote that someone is king or queen;
They imply that England is the embodiment of royality, which is anointed (gesalbt) by God.
“This seat of Mars” implies that England is a warrior nation
“This other Eden, demi-paradise” England is compared with the garden of Eden.The metaphors are biblical and imply that God has blessed the country.
“This fortress built by nature
for herself against infection and the hand of war”
This metaphor refers to the fact that England is an island, like a fortress, and
is therefore protected from attack.
“This happy breed of men,
this little world” England is a contented world of its own, independent from other countries.
“This precious stone set in the silver sea” Here the island is compared to a precious stone (e.g. diamond) in the centre of a ring, with the sea around it as a silver band
Thematic vocabulary
Politik
politics - Politik (als politisches Tagesgeschäft)
local politics, interested in politics (Lokalpolitik: politisch interessiert)
policy - Politik (als Programm)
foreign policy, domestic policy (Außenpolitik, Innenpolitik)
politician Politiker/-in
a left-wing or right-wing politician links- oder rechtsgerichtete/r
Politiker/-in)
Regierung
to govern - regieren, die Regierung innehaben Who might govern this county next?
government - Regierung
to rule - herrschen über Cromwell ruIed Britain.
a rule - Herrschaft; Regel He followed rules. (Er befolgte
Regeln.)
military rule - (Militärherschaft)
ruler - Herrscher
prime minister - Premierminister The prime minister (Premierminister) heads
the British government.
secretary/minister - Minister The ministers or secretaries of state are members of his cabinet.
cabinet - Kabinett The opposition party in parliament forms a shadow cabinet.
Staats-Landesoberhaupt
head of state - Staatsoberhaupt an elected head of state (gewähltes Staatsoberhaupt)
monarchy - Monarchie
to reign - als Monarch herrschen Queen Victoria reigned from 1873 to 1901.
Parlament
parliament - Parlament
bill - Gesetzesvorlage to introduce bills (Gesetzesvorlagen einbringen)
Members of Parliament, MPs - (brit.) Abgeordnete
Parliament passes bills (verabschiedet Gesetze), which become law after the Queen signs (unterzeichnet) them, The House of Lords (Oberhaus) can approve of or reject the bills passed by the House of Commons (Unterhaus).
Verfassung
constitution - Verfassung written or codified constitution
constitutional monarchy (konstitutionelle Monarchie)
Article 14 of the European Constitution deals with the economic policies of the member states.
article - Paragraph Article 14 of the European Constitution deals with the economic policies of the member states
Wahlen
election - Wahl Candidates compete in an election campaign (Wahlkampf).
general election - Bundeswahl They hold an election every four years.
local election - Kommunalwahl
You elect a member of parliament in your constituency (Wahlkreis).
to elect/to vote - wählen You vote for one ofthe candidates
(die Stimme abgeben für).
ballot - Wahlzettel They counted the ballots in the ballot box.
(Wahlurne).
vote - Wählerstimme The Labour candidate won by 500 votes
(Stimmen).
suffrage (right to vote)- Wahlrecht (universal suffrage (allgemeines Wahlrechts, female suffrage, votes for women (Frauenwahlrecht)
politics - Politik (als politisches Tagesgeschäft)
local politics, interested in politics (Lokalpolitik: politisch interessiert)
policy - Politik (als Programm)
foreign policy, domestic policy (Außenpolitik, Innenpolitik)
politician Politiker/-in
a left-wing or right-wing politician links- oder rechtsgerichtete/r
Politiker/-in)
Regierung
to govern - regieren, die Regierung innehaben Who might govern this county next?
government - Regierung
to rule - herrschen über Cromwell ruIed Britain.
a rule - Herrschaft; Regel He followed rules. (Er befolgte
Regeln.)
military rule - (Militärherschaft)
ruler - Herrscher
prime minister - Premierminister The prime minister (Premierminister) heads
the British government.
secretary/minister - Minister The ministers or secretaries of state are members of his cabinet.
cabinet - Kabinett The opposition party in parliament forms a shadow cabinet.
Staats-Landesoberhaupt
head of state - Staatsoberhaupt an elected head of state (gewähltes Staatsoberhaupt)
monarchy - Monarchie
to reign - als Monarch herrschen Queen Victoria reigned from 1873 to 1901.
Parlament
parliament - Parlament
bill - Gesetzesvorlage to introduce bills (Gesetzesvorlagen einbringen)
Members of Parliament, MPs - (brit.) Abgeordnete
Parliament passes bills (verabschiedet Gesetze), which become law after the Queen signs (unterzeichnet) them, The House of Lords (Oberhaus) can approve of or reject the bills passed by the House of Commons (Unterhaus).
Verfassung
constitution - Verfassung written or codified constitution
constitutional monarchy (konstitutionelle Monarchie)
Article 14 of the European Constitution deals with the economic policies of the member states.
article - Paragraph Article 14 of the European Constitution deals with the economic policies of the member states
Wahlen
election - Wahl Candidates compete in an election campaign (Wahlkampf).
general election - Bundeswahl They hold an election every four years.
local election - Kommunalwahl
You elect a member of parliament in your constituency (Wahlkreis).
to elect/to vote - wählen You vote for one ofthe candidates
(die Stimme abgeben für).
ballot - Wahlzettel They counted the ballots in the ballot box.
(Wahlurne).
vote - Wählerstimme The Labour candidate won by 500 votes
(Stimmen).
suffrage (right to vote)- Wahlrecht (universal suffrage (allgemeines Wahlrechts, female suffrage, votes for women (Frauenwahlrecht)
Welcome
A big HELLO to you and welcome to your blogspot which is one of the ways I provide you with information and material.
So, here we go....
So, here we go....
Abonnieren
Posts (Atom)